var popid_1752005218 = "Der Pfad zum Verzeichnis wo alle dem angegebenen Konto relevante Dateien  gespeichert sind. Dieses Verzeichnis wird auch für die Erstellung von vorgegebenen Unterverzeichnissen verwendet. Jeder Mail-Ordner speichert seine Nachrichten in den MESSAGES.MSB (oder MESSAGES.EBB in The Bat! Professional) Dateien in seinem Mail-Unterordner, der im Heimverzeichnis vom Konto sich befindet.";
var popid_2068553842 = "Wenn Sie die Zeichen verwenden m&ouml;chten, die in Dateinamen nicht erlaubt sind (sowie +,\/, \\, >, <, |), stellen Sie sicher dass ein spezieller Ordner in der Dateien & Verzeichnisse Sektion ausgew&auml;hlt wird. Verwenden Sie \"voreingestellt\" nicht!";
var popid_1695054828X = "Die Automatisch speichern Funktion speichert Ihre Nachricht w&auml;hrend Bearbeitung nachdem eine bestimmte Zeitperiode abgelaufen ist. Um das einzuschalten, verwenden Sie \"Optionen | Benutzereinstellungen | Editorvoreinstellungen\" Dialog.";
var popid_2000533449 = "Klicken Sie diese Schaltfl&auml;che um zu dem vorherigen Schritt zu gehen";
var popid_34118 = "Verwenden Sie BCC (Blind Carbon Copy) wenn Sie nicht m&ouml;chten dass der Haupt-Empf&auml;nger weist dass es noch Empf&auml;nger gibt. Dass kann nutzbar werden, wenn Sie eine Benachrichtigung zu einer gro&szlig;e Personengruppe versenden m&ouml;chten. Die Verwendung vom BCC wird die Nachrichtengr&ouml;&szlig;e wesentlich verringern.";
var popid_1078602760 = "Klicken Sie diese Schaltfl&auml;che wenn Sie ein anderes Heimverzeichnis bestimmen m&ouml;chten";
var popid_1167374504 = "Schlie&szlig;t den Dialog ohne die &Auml;nderungen zu speichern.";
var popid_836 = "Die CC (Carbon Copy) Empf&auml;nger einer Nachricht sind die Personen die der Nachricht \"zuh&ouml;ren\" sollen, die dem Hauptempf&auml;nger verwendet wird. Die CC Empf&auml;nger erhalten die Nachricht ganz normal, aber die sehen sich nicht als Hauptempf&auml;nger der Nachricht; trotzdem, werden alle CC Empf&auml;nger im Nachrichtenkopf aufgelistet.";
var popid_127889067 = "Klicken Sie diese Schaltfl&auml;che um das vorgegebene Heimverzeichnis zu bestimmen";
var popid_477102934 = "\"Komprimieren\" ist eine Funktion die die Nachrichten als gel&ouml;scht in den Nachrichtendatenbanken markiert. Das muss manchmal gemacht werden um dem belegten Speicherplatz zu verringern und den Speicherplatz von den Aufr&auml;umen, L&ouml;schen und Filtern Operationen zu befreien.";
var popid_1163673673X = "Das Comma Separated Variable Dateiformat.";
var popid_950495764X = "Im Internet hat jeder Benutzer eine einzigartige Adresse (einige Personen haben mehr als eine E-Mail Adresse) die identifiziert den Mail-Server oder Zone-Adresse und die Name der Mailbox. Die &uuml;bliche Struktur der E-Mail Adresse ist <Benutzername>@<Mail-Server\/Zone>, z.B.: john.smith@ritlabs.com. Die E-Mail Adressen k&ouml;nnen nicht beliebig sein, sowie \"John Smith\" oder \"John Smith from Magic Island\"";
var popid_1163670243X = "Eine EML Format Datei enth&auml;lt eine Standard Repr&auml;sentierung von einer E-Mail Nachricht, inklusiv allen Kopffelder und Routing Information. So eine Datei kann in The Bat! importiert werden oder in einer Nachricht Betrachter-Fenster ge&ouml;ffnet werden.";
var popid_373765804X = "Sie m&ouml;chten gerade einen Ordner l&ouml;schen. Bitte w&auml;hlen Sie was mit den Nachrichten in diesem Ordner und Unter-Ordner gemacht werden soll:\n\r\n\r<br><br>In Papierkorb verschieben - \n\r<br>Die Nachrichten werden in Papierkorb dieses Kontos verschoben und dann die Nachrichtendatenbank-Datei wird gel&ouml;scht. Bitte merken Sie dass es eventuell dauern kann, wenn es viele Nachrichten und Unter-Ordner gibt. \n\r\n\r\n\r<br><br><br>^L&ouml;schen -\n\r<br>Den Ordner (und seine Unter-Ordner) mit der Nachrichtendatenbank-Datei von der Festplatte komplett l&ouml;schen. Die Nachrichten k&ouml;nnen nicht mehr wiederherstellt werden. Seien Sie vorsichtig mit dieser Methode!\n\r\n\r\n\r<br><br><br>Nachrichtendatenbank intakt lassen -\n\r<br>Den Nachrichtenbaum von diesem Ordner einfach von der Nachrichtenliste entfernen. Die Nachrichtendatenbanken-Dateien bleiben auf der Festplatte. Es ist m&ouml;glich sp&auml;ter den Ordner zu wiedererstellen die demselber Name und Heimverzeichnis.";
var popid_814726657X = "Die Bilder die f&uuml;r Schaltfl&auml;chen und Piktogrammen im The Bat! verwendet werden, k&ouml;nnen ge&auml;ndert werden mit einer Glyphs Datei. Diese k&ouml;nnen von Benutzergruppen und Web-Seiten im Internet heruntergeladen werden.";
var popid_1163662807X = "Im Windows INI Datei Format werden die Daten als Schl&uuml;sselw&ouml;rter mit Sektionen dergestellt.";
var popid_39726167 = "Die Internetworking Packet Adresse von einem zum Internet verbundenen Klient oder Server. Diese wird als 4 Zahlen dargestellt (jede von 0 bis 255) getrennt von Punkten. Die IP Adressen k&ouml;nnen lokal oder extern sein. Eine typische lokale Adresse ist 192.168.0.121";
var popid_686701632X = "Internet Service Provider. Das Unternehmen oder die Organisation die TCP\/IP Point to Point Protocol (PPP) Zugang Ihrem Rechner anbietet, was erm&ouml;glicht Ihnen Ihre E-Mail Servers zugreifen und Internet allgemein.";
var popid_1502326904 = "Das Dateiformat LDIF, f&uuml;r LDAP Data Interchange Format, wird &uuml;blicherweise f&uuml;r Import und Export von Ordner-Informationenzwischen LDAP-basierten Directory Servern oder um einen von &Auml;nderungen zu beschreiben, die auf das Verzeichnis angewendet werden k&ouml;nnen. Im The Bat! wird das f&uuml;r die &Uuml;bermittlung von Adressbucheintr&auml;gen verwendet.\n\r\n\r<br><br>rDas LDIF Format wurde urspr&uuml;nglich an der Michigan Universit&auml;t entwickelt und wird in der LDAP Implementation verwendet. Die ehemalige Bestimmung vom LDIF war die Verzeichnis Eintr&auml;ge zu beschreiben. Sp&auml;ter wurde das Format weiterentwickelt um die &Auml;nderungen in Verzeichnisse zu beschreiben.";
var popid_1820484194X = "Wenn diese Option aktiv ist, werden Ihre Nachrichten nicht vom Server gel&ouml;scht nachdem sie runtergeladen wurden. Das erm&ouml;glicht Ihnen dass Sie die Nachrichten nochmals sp&auml;ter runterladen k&ouml;nnen wenn Sie die lokale Kopie verloren haben.";
var popid_1821496758X = "Die Memo Felder sind einfache Textfelder wo Sie beliebigen Text speichern k&ouml;nnen, sowie Erinnerungen oder Notizen zum Eintrag.";
var popid_388596009 = "MIME bedeutet Multipurpose Internet Mail Extensions. Es wird verwendet um die Nachrichten und Dateianlagen zu verschl&uuml;sseln. Wenn Sie MIME verwenden um die Nachricht zu weiterleiten, Sie f&uuml;gen die Nachricht als eine Dateianlage bei. So eine Dateianlage (oder &ouml;fters eine Gruppe von Nachrichten in Dateianlagen) kann zu einem MIME Digest geh&ouml;ren.\n\r\n\r<br><br>Die Weiterleitung-Methode wird in den Konfigurationseinstellungen der Kontos ausgew&auml;hlt. Unabh&auml;ngig von der ausgew&auml;hlte Methode, k&ouml;nnen Sie in Echtzeit eine alternative Methode verwenden, wenn Sie \"Extras | Alternatives Weiterleiten\" Option w&auml;hlen.";
var popid_1163655912X = "Eine MBX Format Datei enth&auml;lt eine Standard Repr&auml;sentierung von der Mailbox mit kompletten Nachrichten. Die kann ganz einfach in The Bat! importiert werden.";
var popid_1163655198X = "Eine MSG Format Datei enth&auml;lt eine Standard Repr&auml;sentation von einer Nachricht, inklusiv Nachrichtenk&ouml;pfe und Routing Information. Die kann in die The Bat! Nachrichtendatenbank importiert werden oder im Betrachter ge&ouml;ffnet werden.";
var popid_2001495841 = "Klicken Sie diese Schaltfl&auml;che um auf den n&auml;chsten Schritt zu gehen";
var popid_44296806X = "Ein Internet Standard f&uuml;r die Signierung und Verschl&uuml;sselung von Nachrichten und Dateien.";
var popid_1404296501X = "Die Organisation zu der der Absender geh&ouml;rt (falls vorhanden). Beispiel: Mythical Software, Inc.";
var popid_792147789 = "POP3 (Post Office Protocol Version 3) - ein \"post office\" Protokoll das f&uuml;r die &Uuml;bertragung von Nachrichten vom Server zum Klient verwendet wird. Bei diesem Protokoll wird den Nachrichtenaustausch vom Klient initiiert.";
var popid_535959282 = "Authenticated POP3 ist eine sichere Methode um das POP3 Konto zu zugreifen mit Verwendung vom verschl&uuml;sselten Passwort Austausch Protokoll.";
var popid_311781240X = "Das Passwort um den POP3 Server zu zugreifen. Sie k&ouml;nnen dieses Feld leer lassen  - in diesem Fall werden Sie aufgefordert das Passwort einzugeben jedes Mal wenn Sie Nachrichten empfangen.";
var popid_473040056 = "Die Adresse vom POP3 Server wo die Mailbox vom Konto ist. Die Nachrichten vom Internet werden normalerweise auf den POP3 Servern gesammelt und k&ouml;nnen davon geholt werden mit dem Nachrichten abrufen Befehl oder mit dem Postfachinspektor. Die Adresse kann als eine traditionelle Internet Host Name (z.B.: mail.ritlabs.com) oder als eine IP numerische Adresse (z.B.: 193.219.214.38) dargestellt werden";
var popid_813879327 = "Die POP3 Benutzername f&uuml;r den Zugang zu der Mailbox auf dem Server. Es ist &uuml;blicherweise das was vor dem \"@\" Zeichen in der E-Mail Adresse steht. Zum Beispiel, wenn die E-Mail Adresse john.smith@ritlabs.com ist, ist dann die Benutzername meistens john.smith.";
var popid_1379940852X = "Die Lesebest&auml;tigung ist ein optionales Feature f&uuml;r E-Mail Nachrichten. Sie k&ouml;nnen Nachrichten die automatische Lesebest&auml;tigung auffordern empfangen und versenden. Siehe Lesebest&auml;tigung und \n\r<br>Empfangsbest&auml;tigung f&uuml;r weitere Informationen.";
var popid_1920224429 = "Die Adresse wo die Antwort versendet werden soll. Zum Beispiel, john.smith@example.com";
var popid_901363052X = "Die Name dem die Antworten adressiert werden sollen. Zum Beispiel, John Smith.";
var popid_63831 = "RFC bedeutet Request For Comments und es ist eine Sammlung von Internet Standarten.\n\r<br>Jede E-Mail Nachricht enth&auml;lt einige Kopffelder, die meistens versteckt sind, inklusiv auch die Adressefelder die mit RFCs definiert werden.";
var popid_628754194 = "Jede Person oder Organisation kann Zertifikate erstellen, entsprechend dem S\/MIME Standard.";
var popid_1584140642X = "Secure\/Multipurpose Internet Mail Extensions";
var popid_350986757 = "Die Adresse vom SMTP Server wo alle ausgehende Nachrichten dieses Konto versendet werden. Die Adresse kann als eine traditionelle Internet Host Name (z.B.: mail.ritlabs.com) oder als eine IP numerische Adresse (z.B.: 193.219.214.38) dargestellt werden.";
var popid_1579 = "Das An Feld enth&auml;lt dem Hauptempf&auml;nger der Nachricht.";
var popid_1163642027X = "Das Text (Tabulator separiert) Datei Format.";
var popid_209641679 = "Das elektronische &Auml;quivalent von bekannten Business- oder Visitenkarten.\n\r<br>Die meisten E-Mail Klienten und viele andere Programme - sowie Palm\'s Contacts - k&ouml;nnen vCards exportieren und importieren.\n\r<br>eine vCard kann elektronische und physische Adresse, Geschlecht und Geburtstagdatum, Zertifikate die f&uuml;r Sie erstellt wurden und sogar ein kleines Bild und Notizen enthalten.";
var popid_1368034192X = "Das The Bat! Arbeitsverzeichnis ist der vorgegebener Haupt-Ordner wo alle Daten gespeichert werden. Der Pfad zum Ordner ist von den Benutzereinstellungen und Betriebssystem abh&auml;ngig.\n\r\n\r<br><br>Unter Windows 9x der vorgegebener Pfad zum \"Arbeitsverzeichnis\" ist \n\r<br>\tC:\\Programme\\The Bat!\\\n\r<br>\n\r<br>Unter Windows XP\/2000 der vorgegebener Pfad zum \"Arbeitsverzeichnis\" ist \n\r<br>\tC:\\Dokumente und Einstellungen\\(Benutzer)\\Anwendungsdaten\\The Bat!\\";